-
1 недостаток денег
lack of money имя существительное: -
2 недостаток денег
1. lack of money2. money pressureкуча денег; бешеные деньги — tons of money
3. money scarcityденежная ссуда; заем денег — money loan
большая сумма, куча денег — a mint of money
4. money stringencyсейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
5. stringency6. tightness of moneyденьги трудно достать; денег не хватает — money is tight
7. want of moneyРусско-английский большой базовый словарь > недостаток денег
-
3 недостаток денег
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > недостаток денег
-
4 недостаток денег
1) General subject: stringency, lack of money, money pressure, money scarcity, money squeeze, money stringency, tightness of money, want of money2) Economy: cash shortage, lack of ready money, pressure for money, stringency in money, tightness (в обращении) -
5 недостаток денег
nfin. Defizit an Geldmitteln, Geldknappheit, Geldmangel, Geldnot -
6 недостаток денег
Geldmangel m, Geldknappheit f, Geldnot f, Defizit n an GeldmittelnНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > недостаток денег
-
7 недостаток денег
nfin. rahapuudus -
8 недостаток денег
necon. scarsita di denaro -
9 недостаток денег
ngener. gebrek aan geld, geldgebrek -
10 недостаток денег
-
11 недостаток денег
cash shortage, money stringency, shortage of cash, stress/tightness of money -
12 недостаток денег
lack (want, scarcity, tightness) of money, cash shortage, shortage of [ready] cash, money pressure (scarcity, squeeze), pressure for moneyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недостаток денег
-
13 недостаток денег
lack of money, stringency, want of moneyРусско-Английский новый экономический словарь > недостаток денег
-
14 недостаток денег
харчы тиийбэтэКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > недостаток денег
-
15 недостаток денег в обращении
Русско-казахский экономический словарь > недостаток денег в обращении
-
16 недостаток
1) (нехватка) shortage, lack, deficit, deficiency, insufficiency, scarcity, want, need; (средств) stringency, tightness2) (дефект, порок) defect, deficiency, fault, flaw, imperfection, drawback, shortcoming•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недостаток
-
17 недостаток
1) penuria, carenza, insufficienza2) ammanco, mancanza3) difetto, imperfezione•- недостаток в весенедостаток денег — ristrettezza/scarsità di denaro
- недостаток в рабочей силе
- недостаток кредита
- недостаток спроса
- недостаток сырья
- недостаток товаров
- кассовые недостатки и излишки
- устранить недостатокРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > недостаток
-
18 недостаток
( нехватка) Mängel m, Verknappung f, Fehlbetrag m, Manko n, Defizit n; ( дефект) Nachteil m, Mängel m- недостаток валюты
- недостаток денег
- недостаток кредитных средств
- недостаток ликвидных средств
- недостаток оборотного капитала
- недостатки устраненыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > недостаток
-
19 недостаток
-
20 недостаток
1) General subject: absence, blemish, dearth (dearth of workmen - недостаток рабочих рук), default, defect, deficiency, demerit, destitution, disadvantage, downside, drawback, failing, failure (чего-либо), famine, fault, flaw, foible, frailty, imperfection, infirmity, insufficience (чего-л.), insufficiency (чего-л.), lack, letdown, limitation, minus, need, non availability, objection, out (at (on) the outs - в натянутых, плохих отношениях), penury (чего-либо), privation (чего-либо), scarcity, short of (чего-либо), shortage, shortcoming, sin, slight imperfection, take off, tightness (денег в обращении), underage, vice (в характере и т. п.), want, weakness, wrinkle, tightness, problem (Alder has no problems with sap or mineral streaks.), catch (There' s no catch. It's all on the up and up. Здесь нет недостатка. Здесь всё больше и больше), incomplete (в знаниях)3) Military: (конструктивный) bug, (нехватка) shortage4) Engineering: demerit (отрицательное свойство)6) Rare: illth7) Construction: blemish (допускаемый техническими условиями, стандартами и т. п.), drawback (качества)8) Railway term: headache, short allowance9) Law: default (чего-л.), defect of form, defect of substance, shortfall10) Economy: bug, shortness, weak pocket (напр. компании)11) Accounting: weak point12) Australian slang: light on13) Diplomatic term: let-down14) Metallurgy: lack of strict monochromaticity15) Psychology: absence (чего-л.)17) Oil: draw-back18) Official expression: non-availability19) Ecology: deficit20) Patents: complaint (в описании изобретений), defective feature, defective feature (прототипа, предлагаемого решения), detriment, detriment (прототипа), detrimental effect (прототипа), disadvantageous feature, disadvantageous feature (прототипа, предлагаемого решения), drawback (о прототипе), fault (прототипов), inconvenience, shortcoming (прототипе), trademark' inconvenience (прототипа), unsatisfactory feature, unsatisfactory feature (прототипа), weakness (в описании изобретения)21) Business: disqualification, insufficiency (чего-либо), negative22) Quality control: limitation (напр. метода)23) Makarov: deficiency (нехватка), deficit (нехватка), disadvantage (отрицательное свойство), drawback (отрицательное свойство), frawback, handicap (физический или психический), hole, limitation (отрицательное свойство), paucity, shortage (нехватка), shortcoming (отрицательное свойство), trouble, wart24) Gold mining: want (материалов)26) Dog breeding: penalisation
См. также в других словарях:
недостаток денег, вызванный вложением крупной суммы в свой дом — Смысл выражения состоит в том, что, не потратив деньги на недвижимость и расходы, связанные с ипотекой, вы не будете чувствовать себя финансово обеспеченным … Финансово-инвестиционный толковый словарь
недостаток — тка, м. 1) Отсутствие кого л. или чего л. в нужном, достаточном количестве. Недостаток денег. Недостаток витаминов. Недостаток в помощниках. Голова кружится от усталости, от недостатка воздуха в горных высотах (Соколов Микитов). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
недостаток собственных средств — тяжелое финансовое состояние предприятия, фирмы, заключающееся в нехватке денег для приобретения необходимых оборотных средств, расчетов с поставщиками, выплаты заработной платы … Словарь экономических терминов
Виды и классификация электронных денег — Электронные деньги это платёжное средство, существующее исключительно в электронном виде, то есть в виде записей в специализированных электронных системах. Как правило, операции происходят с использованием Интернета, но есть возможность… … Википедия
Скорость обращения денег — График демонстрирует динамику скорости обращения американского агрегата М2[1] … Википедия
испытывать недостаток средств — ▲ испытывать (состояние) ↑ недостаточность, материальные ценности денег не густо. с деньгами туго. перебиваться (# с воды на хлеб). едва [еле. кое как] сводить концы с концами. каждая копейка дорога. затянуть туже пояс. наскрести (# денег).… … Идеографический словарь русского языка
Если в доме нету денег, привяжите к жопе веник — Ирония по поводу чужих жалоб на бедность, недостаток средств … Словарь народной фразеологии
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора
Государственный банк Российской империи — … Википедия
Государственный банк Российской Империи — Государственный Банк Российской империи. Харьковское губернское отделение, 1900 Государственный банк центральный банк в дореволюционной России был учрежден в 1860 г. в соответствии с указом Александра II на основе реорганизации Государственного … Википедия
Домохозяйство — (Household) Домохозяйство это обособленная ячейка общества, которая снабжает экономику ресурсами и использует полученные за них деньги Определение домохозяйство, классификация, типы и виды, финансовые отношения домохозяйств и их роль в развитии… … Энциклопедия инвестора
